Rachel Weisz ensina Emma Stone uma série de palavras e frases úteis em gíria britânica, enquanto Stone fornece alguns equivalentes americanos. Este vídeo da Vanity Fair foi feito enquanto as duas estrelas estavam fazendo o filme "The Favorite".

Jamila Lyiscott é uma "oradora trilíngue;" em sua poderosa palestra “Broken English”, ela celebra e desafia as três diferentes variedades de inglês que ela fala com seus amigos, na sala de aula, e com seus pais. Explorando o passado e a identidade atual de cada um dos idiomas, ela explica o que significa ser "articulada."